OBJECT DRAWING BY FURZE CHAN: GHOSTS IN THE WOODS

HK$1,200

Sold Out

畫家Furze ChanOBSCURA線上欄目〈OBJECT〉所繪畫的物件畫。

Furze總是能把有故事的物件,用細膩的觀察與筆觸呈現。她的畫,是有情感的。
現首次出售四套手稿。與線上觀賞、甚至製作成印刷品的,所能感受到的會是那樣不同,能看得見下筆、上色時筆觸的輕重。

我們猜,如果能讓喜歡的朋友帶回家,再沒有這樣更令人感到滿足的了。
而帶走的,不只是物件本身的故事,也連結了畫家的情感。

她說過:「畫畫,的確是很好玩的事情。」「若畫作能夠治癒心靈,已經是一種重要的意義了。」

註:一套兩幅,一併販售。

Illustrations of objects drawn by Furze Chan for OBSCURA’s online section — OBJECT.

Furze has the ability to tell the story of an object with her solicitous observation and delicate way of drawing. Her works are always full of emotion.
The four sets of original drawing that we are selling will offer you an insight that is not obtainable from online images or even print-outs. Only on the original works can you see the subtle difference in her pencil strokes for the outline and in the coloring.
We found it truly meaningful if the drawings could be brought home by someone who likes these illustrations. 
What comes with the drawings is not simply the story behind the object, but also the sentiment of the illustrator.

She once said, “Drawing is fun. If the drawing can lighten the viewer’s heart, it has already fulfilled one of the most important roles.”

N.B.: A set of two pieces, sold in a bundle.

Measurements
15 x 13.2 cm

 

***

我們建議中國地區的客人選用有郵件追查服務的運送方式*
We recommend customers from China to choose the shipping method with tracking*.

*Speed Post OR Hong Kong Post Air Mail (Registered Mail)